Syn noblisty Isaaca Bashevisa Singera, Israel Zamir, odwiedził wraz z rodziną Biłgoraj we wtorek 27 sierpnia br. Goście zwiedzali cmentarz żydowski, miejsca związane z historią Biłgorajskich Żydów, Miasteczko na Szlaku Kultur, obejrzeli także ławeczkę Singera.
Israel Zamir, jedyny syn pisarza Bashevisa Singera, który mieszkał kilka lat w Biłgoraju, przyjechał do Polski na zaproszenie organizatorów Jubileuszowej X edycji Festiwalu Singera, którego jest gościem honorowym. - Zamir zgodził się na przyjazd na Festiwal, pod warunkiem, że będzie mógł przyjechać do Biłgoraja - podkreśla Artur Bara z Biłgorajskiego Stowarzyszenia Kulturalnego im. Isaaca Bashevisa Singera.
Zamirowi w podróży towarzyszyły dzieci: córka Meirav Hen oraz syn Noam Zamir, a także wnuk Avichai Hen, syn Mairav.
Pierwszym punktem spotkania w Biłgoraju było zasadzenie dębu pamięci przed cmentarzem żydowskim. O kolejnych planach upamiętnienia miejsc związanych z Biłgorajskimi Żydami opowiadał gościom Artur Bara. - Powstaną trzy obeliski. Jeden w miejscu zburzonej synagogi. Drugi w miejscu drugiego cmentarza. Trzeci przy byłym getcie. Planujemy także budowę muru przy cmentarzu na ul. Konopnickiej, który upamiętni wszystkich urodzonych w Biłgoraju Żydów. Każdy, kto przyjedzie, będzie mógł odnaleźć swojego przodka - opowiadał Artur Bara. Podkreślił, że tak jak ławeczka Bashevisa powstała ze składek mieszkańców Biłgoraja, także realizacja tych planów zależy od dobrej woli mieszkańców. Rodzina Isaaca Bashevisa Singera była pod ogromnym wrażeniem pomysłu.
- Dla mnie to bardzo ważne, aby pamięć o moim ojcu i Żydach w Biłgoraju przetrwała. Wspaniałą rzeczą jest, że nie dajecie ludziom zapomnieć o tym, co wydarzyło się tutaj - zaznaczył Israel Zamir.
Goście z Izreala udali się także w miejsce, gdzie kiedyś stała synagoga, a także na teren getta. Po Miasteczku na Szlaku Kultur oprowadzał jego pomysłodawca Tadeusz Kuźmiński. Drewniana zabudowa zachwyciła szczególnie Meirav Hen, która interesowała się wszystkim szczegółami inwestycji i nie kryła chęci zakupu mieszkania w tym właśnie miejscu.
Na zakończenie wizyty w Biłgoraju goście udali się do parku na ławeczkę Singera. Israel Zamir, siedząc na ławeczce podkreślił, że jest to miejsce, z którego może czerpać inspirację do swoje pracy pisarskiej. Na ławeczce usiadł także prawnuk Noblisty. - To dla mnie bardzo ekscytujące. Wcześniej nie znałem tak dobrze historii mojej rodziny, tylko z opowieści. Teraz mam okazję lepiej ją poznać i naprawdę być w tych miejscach, w których to wszystko się działo - mówił w rozmowie z bilgorajska.pl Avichai Hen.
Zapraszamy do fotogalerii z wizyty rodziny noblisty Isaaca Bashevisa Singera w Biłgoraju.
Kat.
REKLAMA
Oceń:
4 głosy
Syn I. B. Singera odwiedził Biłgoraj, 2.0000 out of 5 based on 4 ratings
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
f26-56d
~ Piotr kiedys antysemita był ten kto nie lubił żydów a teraz ten kogo nie lubia zydzi
2 listopada 2013
+1
-2
PL
5a3-c05
~ pepe i nie bylo oorkiestry ?? ani komitetu powitalnego ? tylko spacerowal z nim Sbek jako obstawa?: pewnie przyjechal sie zoriewntowac czy jakis dom jest do odzyskania :) na stare lata by osiadl w milym otoczeniu
31 sierpnia 2013
+6
-5
PL
1e6-eda
~ 4545 jaki naród z goi kocha Żydów i Izrael?Proszę napisać jestem ciekawy
31 sierpnia 2013
+1
-5
PL
4d3-a12
~ bijgorajanka3do~ bystrzak czarna i ruda to nie córki, tylko panie od podawania dłupisu :))))
30 sierpnia 2013
+1
-1
PL
b64-d2c
~ mieszkaniec To, że ktoś nie jest antysemitą, nie zawsze oznacza , że jest jednocześnie porsemitą. Wszelkie sprawy, przypadki należy oceniać indywidualnie, odrębnie. To, że przyszły noblista przebywał w Biłgoraju przez kilka lat i pierwsza jego twórczość literacka dotyczyła tego miasta a także potem wiele innych, na pewno warto cenić. Natomiast nie warto niczego generalizować, stąd czym innym jest ubój rytualny ( czemu się sprzeciwiam i dobrze, że parlament RP zajął w tej sprawie mądre stanowisko. I na miłość boską co to za przykład, że ponoćw Izraelu skrytykowano Radwańskie, tego nie zrobił Singer, więc rf niech nie pluje jadem w czambuł jak jakiś bezbożnik totalny, i niech nie udaje katolika, bo grzeszy jadem nieanwiści i głupoty.
30 sierpnia 2013
+3
-3
PL
487-414
~ rf szkoda ,że wszyscy popierający pejsatych nie zauważyli jak zostały potraktowane siostry Radwańskie, gdy je zwyzywano w Izraelu od katolickich suk.Jakoś o tym cisza
29 sierpnia 2013
+10
-8
PL
166-f7e
~ biłgorajanka Przecież singer nie pochodził z Biłgoraja, tylko tu był, dlaczego artykuł kłamie?
29 sierpnia 2013
+10
-2
PL
52b-6af
~ ogrodnikdo~ O! Ale nie drzewa liściaste!
29 sierpnia 2013
+2
-0
PL
ac7-f19
~ O!do~ ogrodnik Rośliny sprzedawane w doniczkach sadzi się cały sezon.
29 sierpnia 2013
+2
-0
PL
e2a-ed5
~ ffgf czy na cześć Karskiego w Jerozolimie robi się festyny?
29 sierpnia 2013
+5
-6
PL
7c3-622
~ A.do~ czytelnik W Jerozolimie ma swój pomnik Karski. W Yad Vashem jest ich tysiące.
29 sierpnia 2013
+4
-0
PL
52b-6af
~ ogrodnik A kto sadzi dęby w sierpniu? Chyba tylko idiota!
29 sierpnia 2013
+4
-3
PL
b64-d2c
~ czytelnik Póki co nie ma żadnego Polaka noblisty, który mieszkałby w Izraelu , więc pytanie fhg o ławeczkę jest bezasadne
29 sierpnia 2013
+6
-3
PL
6b8-803
~ fhg Jaki Polak ma w Izraelu swoją ławkę albo się robi festyn na jego cześć?
29 sierpnia 2013
+9
-5
PL
9f0-d68
~ dex Zawsze na fotografii najważniejszą ekspozycję umieszcza się na środku ? Aha no to jest....................
29 sierpnia 2013
+2
-2
PL
ba9-c30
~ Singer o Polakach Więcej niż 3 mln Żydów zginęło w Polsce i Polacy nie będą spadkobiercami polskich Żydów. Nigdy na to nie zezwolimy. Będziemy nękać ich tak długo, dopóki Polska się znów nie pokryje lodem. Jeżeli Polska nie zaspokoi żydowskich żądań, będzie publicznie poniżana i atakowana na forum międzynarodowym.
28 sierpnia 2013
+14
-7
PL
0cc-c77
~ wwwdo~ DziambaBamba Burmistrz Rosłan już ostatnią kadencje jest burmistrzem troszkę orientuj się
28 sierpnia 2013
+3
-3
PL
51d-540
~ Biłgorajanka do wszystkich dbajmy o Naszą historię, Naszego miasta a takie spotkania temu służą!!z opowiadań mojej kochanej babci wiem że wszyscy przed wojną żyli w zgodzie nie ważne czy byleś Żydem czy Polakiem byłeś Biłgorajaninem
28 sierpnia 2013
+12
-7
PL
c28-d8f
~ DziambaBamba bara bara bara riki tiki tak jeślich chcesz mieć nędze w biłgoraju zagłosuj kolejny raz na rosłana TAK
28 sierpnia 2013
+10
-2
PL
028-c11
~ Hrabiatrzepiekońskido~ bystrzak nie wyka pane , nie wykapane tylko z pełnego wytrysku
28 sierpnia 2013
+7
-3
PL
469-887
~ bilgorajanka2 mile wspomnienia! super fotki!
28 sierpnia 2013
+11
-3
PL
593-32a
~ bystrzak ta czarna i ta ruda to faktycznie wykapane córki Singera podobne do niego jak dwie krople wody!
28 sierpnia 2013
+6
-2
PL
871-74c
~ Hrabiatrzepiekońskido~ Mieszkaniec a po co tam ma jechać on jedzie tam gdzie sława a nie bieda
28 sierpnia 2013
+9
-5
PL
ddf-70f
~ Mieszkaniec Szkoda że nie odwiedził cmentarza żydowskiego we Frampolu. Obraz nędzy i rozpaczy. Jest to cmentarz zabytkowy , pierwsze nagrobki z XVIII wieku , w czasie II wojny miejsce męczeństwa i wszystko zaniedbane do granic możliwości.
28 sierpnia 2013
+13
-2
PL
4a9-d11
~ ghghdo~ Marek a co ma płakać, bo bałagan na ulicach? Zbadaj się człowieku...
28 sierpnia 2013
+7
-7
PL
c45-714
~ Gość Podobny do tego pomnika!
28 sierpnia 2013
+9
-1
PL
6d8-ff8
~ Marek Rosłan zamiast zająć się bałaganem na ulicach to uśmiechnięty na fotkach z Barą.
28 sierpnia 2013
+15
-6
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
Prokuratura Rejonowa w Biłgoraju wszczęła śledztwo dotyczące ogromnego pożaru lasów w pobliżu miejscowości Kozaki w gminie Łukowa. Postępowanie dotyczy nieumyślnego sprowadzenia zdarzenia zagrażającego mieniu w wielkich rozmiarach oraz spowodowania znacznych zniszczeń w świecie roślinnym i zwierzęcym.
we wtorek, godzina 16:32
Kozaki
Ogromny pożar lasu w powiecie. Droga wojewódzka nr 849 nieprzejezdna
w sobotę, godzina 19:47
Olszanka
Groźny wypadek na quadzie w powiecie biłgorajskim
3 maja 2026
Biłgoraj
Tak Biłgoraj świętuje rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja [NOWE ZDJĘCIA]
W 235. rocznicę uchwalenia pierwszej w Europie i drugiej na świecie konstytucji w Biłgoraju zorganizowano uroczystości upamiętniające jedno z najważniejszych wydarzeń w historii Polski.
Sytuacja opanowana, ale nadal bardzo ciężka - przekazał minister
30 kwietnia 2026
Biłgoraj
Co dalej z basenem w Biłgoraju? Plan napraw i opóźnienie po uszkodzeniu konstrukcji
Podczas dzisiejszej sesji Rady Powiatu w Biłgoraju radni poruszyli tematu uszkodzenia konstrukcji na budowie krytej pływalni. Władze powiatu przedstawiły szczegóły zdarzenia, aktualny stan prac oraz wstępne założenia naprawy.
w poniedziałek, godzina 11:00
Biłgoraj
Dramatyczne zdarzenie w Biłgoraju. Nie żyje mężczyzna
w czwartek, godzina 18:47
Gmina Józefów, gmina Łukowa
Ponad 50 godzin walki z pożarem. Wreszcie spadł deszcz
28 kwietnia 2026
Biłgoraj
Historyczna chwila dla RCEZ w Biłgoraju. Nowoczesna hala sportowa już otwarta
To historyczna chwila dla Regionalnego Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju. We wtorek, 28 kwietnia, oficjalnie otwarto nowoczesną halę sportową, której budowa pochłonęła ponad 8,2 mln zł środków zewnętrznych.
w piątek, godzina 09:07
Gmina Józefów, gmina Łukowa
Aktualna sytuacja w Puszczy Solskiej. Na miejscu nadal pracują setki strażaków
w czwartek, godzina 11:42
Gmina Józefów
Informacje Państwowej Straży Pożarnej ws. pożaru kompleksu leśnego w powiecie biłgorajskim
3 maja 2026
Biłgoraj
Dopłaty do czynszów dla mieszkańców TBS w Biłgoraju. Jest umowa z BGK
Mieszkańcy nowych bloków TBS przy ul. ks. Stanisława Matrasia w Biłgoraju będą mogli liczyć na dopłaty do czynszów. To efekt podpisania umowy pomiędzy miastem a Bankiem Gospodarstwa Krajowego. Wsparcie będzie uzależnione od spełnienia określonych kryteriów dochodowych.
w środę, godzina 13:32
Józefów
Trwa dramatyczna walka z żywiołem. Konieczna była ewakuacja gminnego przytuliska
w sobotę, godzina 11:03
Biłgoraj
Wystawa o paryskiej "Kulturze" w Biłgoraju
1 maja 2026
Frampol
Frampol wśród liderów zielonych finansów
Gmina Frampol znalazła się w czołówce samorządów dbających o zrównoważony rozwój, zajmując 5. miejsce w Rankingu Zielonych Finansów Samorządowych w kategorii gmin miejsko-wiejskich.
w sobotę, godzina 09:29
Gmina Józefów, gmina Łukowa
500 strażaków, 129 pojazdów i 2 śmigłowce w akcji
w czwartek, godzina 09:01
Jóżerfów
Trzeci dzień walki z pożarem Puszczy Solskiej
26 kwietnia 2026
Biłgoraj
20-lecie biłgorajskiej parafii prawosławnej
Parafia prawosławna pw. św. Jerzego w Biłgoraju świętowała 20-lecie swojego istnienia. Uroczystości jubileuszowe, z udziałem arcybiskupa Abla, odbyły się w sobotę, 25 kwietnia. Wydarzeniu towarzyszyło historyczne wprowadzenie relikwii św. Marii Magdaleny i św. Pantelejmona.
w środę, godzina 06:05
Gmina Łukowa
Nowe informacje ws. pożaru lasu
w środę, godzina 07:49
Gmina Łukowa
Pożar na Roztoczu nie odpuszcza. Black Hawk już na miejscu
we wtorek, godzina 21:50
Gmina Łukowa
Tragedia podczas gaszenia pożaru. Rozbił się samolot gaśniczy
Do tragicznego zdarzenia doszło podczas gaszenia pożaru w gminie Łukowa. Rozbił się jeden z samolotów gaśniczych. Jedna osoba nie żyje.
w piątek, godzina 12:15
Gmina Józefów, gmina Łukowa
Pożar słabnie, ale działań nie ubywa
w piątek, godzina 17:08
Gmina Józefów, gmina Łukowa
Dobre wieści płyną z Puszczy Solskiej
w sobotę, godzina 08:58
Gmina Józefów, gmina Łukowa
Internet zalały teorie spiskowe o pożarze Puszczy Solskiej
Akcja gaśnicza w Puszczy Solskiej nie dobiegła jeszcze końca, a w internecie już zaczęły pojawiać się teorie spiskowe dotyczące przyczyn pożaru. Sprawą zainteresował się m.in. Demagog - stowarzyszenie zajmujące się fact-checkingiem i walką z dezinformacją.
w czwartek, godzina 15:49
Region
Spłonęły bezcenne tereny przyrodnicze. Ogień objął torfowiska i tereny Natura 2000
we wtorek, godzina 23:53
Gmina Łukowa
Pożar przekroczył drogę wojewódzką. Trudna akcja gaśnicza w powiecie biłgorajskim