Jak piszą w liście skierowanym do burmistrza Janusza Rosłana, członkowie inicjatywy Biłgoraj Przyjazny Rowerzystom - wytyczenie i oznakowanie szlaków rowerowych w obrçbie miasta Bilgoraj zostało wykonane z inicjatywy społecznejśsrodowisk rowerzystów, w duzej mierze poprzez zaangazowanie ich własnego czasu oraz pracy. Szlaki rowerowe przebiegajqce przez Biłgoraj cieszą się bardzo dużym zainteresowaniem wśród mieszkańców oraz turystów odwiedzających nasze miasto. Oznakowanie usunięte na czas prac budowlanych, a nie przywrócone po ich zakończeniu wprowadza niepotrzebną dezorientację wáród rowerzystów korzystajacych z tych szlaków. Problem dotyczy odcinków następujących szlaków: "Jastrzębia Zdebrz" (znaki niebieskie - w obrębie korowy Zalewu Bojary), "Modelowy Trakt (znaki zielone - w obrębie korony Zalewu Bojary), "Białej Łady" (znaki czerwone - ulica Zamojska od parkinu Aldik), "Wzgórze Polak - Pogranicze Regionów" (znaki żółte - ulica Zamojska od parkingu Aldik).

- Wykonawcy przebudowy zalewu i ul. Zamojskiej nie dokonali inwentaryzacji oznakowania przed rozpoczęciem prac, a po ich zakończeniu stan pierwotny nie został przywrócony. W lipcu 2013 r. Stowarzyszcnie Przyjaciół Roztocza "Jastrzębia Zdebrz" Sygnalizowało do OSiR-u błędy lub brak znakowania w obrębie zalewu Bojary z prośbą o stosowną naprawę - niestety
bezskutecznie - wyjaśnia Florian Kapica. Członkowie inicjatywy podnoszą, że onakownaie winno być uzupełnione i proszą o wsparcie finansowe władz miasta. Podkreślają także, że oznakowie szlaków turystycznych powinno być podawanne konserwacji i aktualizacji. Rozwiązaniem mógłby być konkurs ofert na tego typu zadania.