Wersja mobilna     +   Dodaj wydarzenie    Dodaj aktualność    Dodaj galerię    Zgłoś temat    Dodaj ogłoszenie    Dodaj ofertę  
Przeczytaj:
Rozmiar tekstu:
AAA
BISZCZA
2014.07.23 09:09

Delegacja ukraińska w gminie Biszcza

Zacieśniają się więzi między partnerskimi gminami Biszcza i Hremjacze, delegacje samorządowców organizują wyjazdy, odwiedzają się w ramach projektu rozwoju turystyki uzdrowiskowo - sanatoryjnej na pograniczu polsko-ukraińskim.
Delegacja ukraińska w gminie Biszcza
Delegacja ukraińska w gminie Biszcza

W połowie lipca gminę Biszcza odiwedziła delegacja ukraińskich Partnerów projektu "Rozwój współpracy w dziedzinie turystyki uzdrowiskowo - sanatoryjnej na pograniczu polsko-ukraińskim który jest realizowany wspólnie z Gminą Biszcza. Projekt " jest współfinansowany z Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa i Partnerstwa w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina 2007-2013. O pomyśle gminy Biszcza portal bilgorajska.pl informował w artykule Biszcza chce być uzdrowiskiem

W skład lipcowej delegacji wchodzili :Natalia Melnyk - wójt gminy Hremjacze, Petro Savczuk - koordynator projektu, Alla Shymanska - księgowa projektu, Redko Rostislav - sekretarz projektu, Boyarsky Aleksandr - przedstawiciel Wołyńskiej Rady Obwodowej.

W trakcie wizyty odbyło się spotkanie robocze Komitetu Sterującego Projektu na którym omówiono dotychczasowe działania oraz planowany w najbliższym czasie.W trakcie wizyty delegacja zwiedziła Zwierzyniec, Zamość i Krasnobród. Z historią Zwierzyńca, obecnymi inwestycjami podnoszącymi walory turystyczne gminy Zwierzyniec, inwestycjami realizowanymi z udziałem środków z UE, zapoznał delegację Jan Skiba - burmistrz Miasta i Gminy. Po zamojskiej starówce oprowadził gości przewodnik, który w języku ukraińskim opowiedział o historii i zabytkach Zamościa.

W Krasnobrodzie goście odwiedzili Sanatorium Rehabilitacyjne, Pan Wojciech Żurakowski - Dyrektor sanatorium opowiedział o historii sanatorium, zapoznał gości z bazą leczniczo - rehabilitacyjną oraz przedstawił plany rozbudowy sanatorium w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska - Białoruś - Ukraina.

Na zakończenie wizyty goście wzięli udział w Dniu Miodu i Pieroga, gdzie zgodnie z ukraińskim zwyczajem wręczono Wójtowi Gminy pięknie ozdobiony bochen chleba, oraz obraz przedstawiający tradycyjny wyrób chleba. Chleb został rozdzielony wśród uczestników uroczystości. Pani Wójt Natalia Melnyk złożyła życzenia uczestnikom uroczystości, mieszkańcom Gminy Biszcza, życzyła dalszego rozwoju gminy oraz efektów osiągniętych w ramach wspólnego projektu.

Jak informują władze na oficjalnej stronie gminy Biszcza goście z Ukrainy byli pod wrażeniem uroków Roztocza oraz zachwyceni imprezą Dzień Miodu i Pieroga i z żalem opuszczali gościnną gminę Biszcza.

UG Biszcza/Red.
REKLAMA
Oceń:
0 głosów
UG Biszcza/Red. dodany
 
Odsłon: 4872
Dodaj zdjęcie

Waszym zdaniem (2)

Podaj login i hasło:
Login:
Hasło:
Skomentuj na forum:
Zarejestruj się
Jesteś już zarejestrowany na bilgorajska.pl? Zaloguj się
Imie lub nazwa:
Treść komentarza:
Przepisz niebieski tekst z obrazka wyżej:
Na forum istnieje możliwość oceny wypowiedzi, można oddawać głosy pozytywne jak i negatywne.
Ostatnio dodane komentarze
PL
276-ba3
~ gosek   "goście z Ukrainy byli pod wrażeniem uroków Roztocza oraz zachwyceni imprezą Dzień Miodu i Pieroga i z żalem opuszczali gościnną gminę Biszcza". jakież to wymowne, hehe
28 lipca 2014
+1
-0
PL
276-ba3
~ gosek   a w rocznice rzezi wołyńskiej władze przygotowały jakies obchody??
ci wycinali polaków kosami jak koniczyne. teraz ich zapraszajmy i wykasujmy z pamieci to co robili ich ojcowie. brawo <gromkie oklasky>
28 lipca 2014
+1
-0
Zgodnie z ustawą o świadczeniu usług droga elektroniczna art 14 i 15 (Podmiot, który świadczy usługi określone w art. 12-14, nie jest obowiązany do sprawdzania przekazywanych, przechowywanych lub udostępnianych przez niego danych) wydawca portalu bilgorajska.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść wypowiedzi zamieszczanych przez użytkowników Forum. Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną.
Przy komentarzu niezarejestrowanego użytkownika będzie widoczny jego ZAKODOWANY adres IP. Zaloguj/Zarejestruj się.
reklama
REKLAMA
REKLAMA

Najpopularniejsze

REKLAMA
Gazetka Lidl - Zobacz aktualne promocje i nowe gazetki na stronie Moja Gazetka
REKLAMA
w sobotę, godzina 19:57 Biłgoraj
Studniówka biłgorajskiego "Katolika" [NOWE ZDJĘCIA]
Biłgorajski maraton studniówkowy powoli dobiega końca. Dziś, 15 lutego swoje bale maturalne mają aż trzy szkoły z powiatu. Wśród nich - uczniowie z ostatnich klas Katolickiego Liceum im. Jana Pawła II, którzy bawią się w "Zajeździe na Rozdrożu" w Soli.
w sobotę, godzina 12:10 Biłgoraj
Biłgoraj w ogólnopolskim proteście przeciwko inwestycji Lidla [NOWE ZDJĘCIA]
dzisiaj, 09:31 Powiat
Kilkanaście miejscowości bez prądu, w tym Sól i Łukowa
w sobotę, godzina 19:47 Biłgoraj
Tak wyglądała studniówka ZSZiO [NOWE ZDJĘCIA]
Bal studniówkowy uczniów Zespołu Szkół Zawodowych i Ogólnokształcących w Biłgoraju odbył się w sobotę, 15 lutego, w Rezydencji Sosnowa w Janowie Lubelskim.
dzisiaj, 10:36 Księżpol
Wręczono "Księżpolskie jaskółki"
w czwartek, godzina 17:06 Biłgoraj
Rafał Trzaskowski na spotkaniu z mieszkańcami [NOWE ZDJĘCIA]
dzisiaj, 01:14 Biłgoraj
Studniówka "Leśnika"
Uczniowie ostatnich klas Zespołu Szkół Leśnych w Biłgoraju, na symboliczne sto dni przed maturą, bawili się na swojej studniówce. Wydarzenie odbyło się w sobotę, 15 lutego, w Centrum Turystyki Wiejskiej Alicja w Glinach.
w sobotę, godzina 09:33 Lubelszczyzna
179 ochotników rozpoczęło ferie w mundurze
w czwartek, godzina 20:03 Biłgoraj
Bal ósmoklasisty w Szkole Podstawowej nr 1 [NOWE ZDJĘCIA]
8 lutego 2025 Biłgoraj
Studniówka "Budowlanki" [NOWE ZDJĘCIA]
W sobotę, 8 lutego uczniowie Zespołu Szkół Budowlanych i Ogólnokształcących w Biłgoraju zebrali się, aby celebrować wyjątkowy czas - studniówkę 2025. Tegoroczni maturzyści świętują ten ważny moment w eleganckiej Rezydencji Sosnowa w Janowie Lubelskim.
w czwartek, godzina 13:20 Biłgoraj
Podsumowanie 2024 roku. Uroczysta gala w Biłgoraju [LISTA WYRÓŻNIONYCH]
w sobotę, godzina 10:44 Biłgoraj
Dwóch chętnych na dostawę nowego auta dla Urzędu Miasta
8 lutego 2025 Biłgoraj
I LO im. ONZ na studniówce [NOWE ZDJĘCIA]
Zgodnie z tradycją, około 100 dni przed maturą każda szkoła średnia organizuje bal. W sobotę, 8 lutego, w Hotelu Janów w Borownicy na studniówce bawili się maturzyści z I Liceum Ogólnokształcącego im. ONZ w Biłgoraju.
w środę, godzina 08:31 Biłgoraj
Biłgorajski licealista wśród najlepszych matematyków
9 lutego 2025 Biłgoraj
Siedem miejscowości bez prądu, w tym Biłgoraj i Tarnogród
1 lutego 2025 Powiat
Studniówka 2025: tak się bawi RCEZ [NOWE ZDJĘCIA]
Uczniowie Regionalnego Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju otworzyli sezon studniówkowy wśród szkół z powiatu biłgorajskiego. Bal odbył się w restauracji Bocarlo w Tryńczy.
we wtorek, godzina 19:39 Frampol
Stłuczka w centrum Frampola [AKTUALIZACJA]
w sobotę, godzina 14:37 Biłgoraj
Lidl odpowiada na zarzuty dotyczące inwestycji
3 lutego 2025 Tarnogród
103. urodziny mieszkanki powiatu
W sobotę, 1 lutego Pani Marianna Kida najstarsza mieszkanka gminy Tarnogród świętowała 103. rocznicę urodzin.
w piątek, godzina 11:36 Biłgoraj
Właściciel roweru poszukiwany
we wtorek, godzina 11:21 Biłgoraj
Volkswagen uderzył w ogrodzenie [AKTUALIZACJA]
7 lutego 2025 Tarnogród
Jest wniosek o ZRID dla oczekiwanej obwodnicy
Wojewoda lubelski poinformował o wszczęciu postępowania administracyjnego, w sprawie wniosku o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej pod nazwą: Budowa obwodnicy miasta Tarnogród w ciągu drogi wojewódzkiej nr 835 Lublin - Wysokie - Sieniawa - Przeworsk - Kańczuga - Dynów - Grabownica Starzeńska.
w piątek, godzina 13:38 Biłgoraj
Biłgoraj w hołdzie żołnierzom Armii Krajowej [NOWE ZDJĘCIA]
3 lutego 2025 Kowalówka
5 tys. zł mandatu dla mieszkańca powiatu
3 lutego 2025 Biłgoraj
Nowy dyrektor Biłgorajskiego Centrum Kultury
Dyrektor Biłgorajskiego Centrum Kultury Stanisław Kowalczyk, który od 2020 roku kierował instytucją, złożył rezygnację z powodów osobistych. Jego obowiązki od lutego przejmie Tomasz Falandysz, wieloletni pracownik BCK.
7 lutego 2025 Gmina Biłgoraj
Ambra przekazała 900 tys. zł gminie Biłgoraj
4 lutego 2025 Goraj
Dyskoteka dla dorosłych
 
telRedakcja telefon

533 188 100

alarmSkrzynka alarmowa

alert@bilgorajska.pl

emailRedakcja e-mail

redakcja@bilgorajska.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone bilgorajska.pl Projekt graficzny CePixel wykonanie eball